vendredi 7 août 2020
mardi 28 juillet 2020
Studera franska med Caritas
Caritas på franska
Katolska kyrkans internetsidor med texter på franska om vad deras hjälporganisation Caritas går ut på. Hur de arbetar och var i världen. Den sida jag länkat till är Canadas ingångssida.
En artikel där handlar om svält eller hungersnöd, (famine) är ett stort problem i Somalia. Fortfarande. Vid sidan av snuva eller influensa då, får man väl förmoda. Kolerafallen har minskat sägs det också i rubriken.
Spana på när artikeln är postad eller upplagd till internet. Ibland kan den vara upplagd för tre år sedan. Bildmaterialet kan se ut som att det är glada lyckliga människor i något afrikanskt land, men artikeltexten berättar en annan historia.
Men som allmänt redskap för den som vill bli bättre på att läsa och skriva franska, rekommenderar jag alltså Caritas.
Katolska kyrkans internetsidor med texter på franska om vad deras hjälporganisation Caritas går ut på. Hur de arbetar och var i världen. Den sida jag länkat till är Canadas ingångssida.
En artikel där handlar om svält eller hungersnöd, (famine) är ett stort problem i Somalia. Fortfarande. Vid sidan av snuva eller influensa då, får man väl förmoda. Kolerafallen har minskat sägs det också i rubriken.
Spana på när artikeln är postad eller upplagd till internet. Ibland kan den vara upplagd för tre år sedan. Bildmaterialet kan se ut som att det är glada lyckliga människor i något afrikanskt land, men artikeltexten berättar en annan historia.
Men som allmänt redskap för den som vill bli bättre på att läsa och skriva franska, rekommenderar jag alltså Caritas.
jeudi 25 juin 2020
vendredi 17 avril 2020
La neige fond
On a encore de la neige, mais elle fond.
Vi har fortfarande snö kvar, men den håller på att smälta.
Météo ce mois d’avril est très varié.
Nu i April är vädret mycket omväxlande.
Je veux commencer à travailler dans le Jardin.
Jag vill börja jobba i trädgården.
Mais parfois il fait trop froid, j’ai des douleurs musculaires.
Men ibland är det för kallt, jag får muskelvärk.
Je suis à l’intérieur et travaille avec la planification d’un atelje avec garge.
Jag är inomhus och jobbar med en plan för en ateljé med garage.
Vi har fortfarande snö kvar, men den håller på att smälta.
Météo ce mois d’avril est très varié.
Nu i April är vädret mycket omväxlande.
Je veux commencer à travailler dans le Jardin.
Jag vill börja jobba i trädgården.
Mais parfois il fait trop froid, j’ai des douleurs musculaires.
Men ibland är det för kallt, jag får muskelvärk.
Je suis à l’intérieur et travaille avec la planification d’un atelje avec garge.
Jag är inomhus och jobbar med en plan för en ateljé med garage.
mercredi 8 avril 2020
Våren är på väg, La printemps arrive...
Snart snöfritt. Presque pas de neige, maintenant. Je suis heureuse.
Pour apprende plus, il y a beaucoup des possiblitiés.
(Se föregående inlägg om inbetalningar över internet via slef.fi
Till missonärerna i Afrika.)
Kurera med kurkumin! Bra och kvick rubriksättning, läste för en stund sedan. Betyder alltså detsamma som: Bota med gurkmeja, som innehåller ämnet kurkumin. Några bra rubriker just nu.
Salvare necesse est. Jag tror det är ett latinsk uttryck. Med Salvia då kan man förmoda.
Silvia, jag gillar det där med att kasta om bokstäver i ord. Ibland av misstag, men ibland som en lek, för att träna ordhjärnan. Det sägs vi har också en del musik och bilder i hjärnan. Det är bra tur det.
Spiskummin och ingefära, ha varmt om fötterna, inte barfota än, tycker jag. Sitt inte i drag. Det existerar också bara vanliga snuvor. Så för dem gäller de vanliga huskurerna och goda råden som mamma vet bäst om. De flesta mammor alltså. Klä på barnen, och sitt inte stilla och huttra, rör på er, utomhus.
Koka upp vatten, häll i några teskedar honung. Låt svalna till det är drickbart. Vikingarna bryggde mjöd på så vis, tror de på Historiska muséet i Stockholm
Historiska.se
Pour apprende plus, il y a beaucoup des possiblitiés.
(Se föregående inlägg om inbetalningar över internet via slef.fi
Till missonärerna i Afrika.)
Kurera med kurkumin! Bra och kvick rubriksättning, läste för en stund sedan. Betyder alltså detsamma som: Bota med gurkmeja, som innehåller ämnet kurkumin. Några bra rubriker just nu.
Salvare necesse est. Jag tror det är ett latinsk uttryck. Med Salvia då kan man förmoda.
Silvia, jag gillar det där med att kasta om bokstäver i ord. Ibland av misstag, men ibland som en lek, för att träna ordhjärnan. Det sägs vi har också en del musik och bilder i hjärnan. Det är bra tur det.
Spiskummin och ingefära, ha varmt om fötterna, inte barfota än, tycker jag. Sitt inte i drag. Det existerar också bara vanliga snuvor. Så för dem gäller de vanliga huskurerna och goda råden som mamma vet bäst om. De flesta mammor alltså. Klä på barnen, och sitt inte stilla och huttra, rör på er, utomhus.
Koka upp vatten, häll i några teskedar honung. Låt svalna till det är drickbart. Vikingarna bryggde mjöd på så vis, tror de på Historiska muséet i Stockholm
Historiska.se
mardi 17 mars 2020
Bonjour! A propos de la lecture et de l'écriture.
Hej! Om att läsa och skriva.
Vörå Församling
Slef.fi Stöd via internet om ni vill stöda församlingens missionärer i Etiopien och Kenya.
Caritas.org om ni vill studera språk.
Beställ till exempel tidningen Mission gratis, den utges av Finska missionssällskapet, det syns när man öppnar länken via ordet Mission.
Tekoja / Handling beställ även den gratis hem till någon. KUA Kirkon Ulkomaanapu, KUH, Kyrkans Utlands Hjälp
Vörå Församling
Slef.fi Stöd via internet om ni vill stöda församlingens missionärer i Etiopien och Kenya.
Caritas.org om ni vill studera språk.
Beställ till exempel tidningen Mission gratis, den utges av Finska missionssällskapet, det syns när man öppnar länken via ordet Mission.
Tekoja / Handling beställ även den gratis hem till någon. KUA Kirkon Ulkomaanapu, KUH, Kyrkans Utlands Hjälp
mardi 10 mars 2020
lundi 6 janvier 2020
Inscription à :
Articles (Atom)